日別アーカイブ: 2017年1月13日

日本語ってむずかしい

こんにちは

アシスタントのミカです

先日バスに乗ってましたら、隣に座る母娘さんの会話にちょっと違和感をおぼえまして。。。

娘さん「あそこのメロンパン、クソうまいけん」

お母さん「食べたことあるの?」

いやいやお母さん、おいしいって言うのに「クソ」をつけるってどうなの?

まずはそこをツッコまないの?

まずいものに「クソ」ってつけるのはわかるんだけど。

おいしいんだよ。

なんかおいしさ半減っていうか、おいしさを感じないじゃなーい

中学生か高校生くらいの娘さんでしたが、めっちゃおいしいとかの方がかわいかよ♪