１１月１４日（火）のききどころ 2件の返信 １１月１４日（火）きょうのききどころは・・・ 『キムカズ熊本発信！』（１５：００頃）今日の逸品は「栗」 『キムカズＳＰＯＲＴＳ』（１５：２０頃）は「ラグビーにトライ！」 『ラジてん文化局』（１６：２５頃）は映画紹介 お楽しみに♪♪ メッセージもお待ちしています！
駱駝 2017年11月14日 4:54 PM 一昨日、RKKテレビ『林先生が驚く初耳学』でも取り上げられてましたが～ 栗の英語は「Chestnut／チェスナット」 フランスからマロングラッセが入ってきた頃～ マロニエの木(栃トチの木)の実・マロン(栃トチの実)からマロングラッセを作りますが、日本には植林数が少ないというコトで栗が代用されました。 「栗の英語はマロン」というイメージが蔓延したのは そのためです(^_^;) 返信 ↓
一昨日、RKKテレビ『林先生が驚く初耳学』でも取り上げられてましたが～
栗の英語は「Chestnut／チェスナット」
フランスからマロングラッセが入ってきた頃～
マロニエの木(栃トチの木)の実・マロン(栃トチの実)からマロングラッセを作りますが、日本には植林数が少ないというコトで栗が代用されました。
「栗の英語はマロン」というイメージが蔓延したのは そのためです(^_^;)
そのようですね～。
けど英語知らんだったです･･･(汗)