モンゴル民謡のオルティンドーを聞きに行ってきました。
東京出身で、震災後熊本に越してこられた
三枝彩子さんが歌われます。

パワフル＆伸びやか！
パワーもらいました。

モンゴル語の歌詞を説明して下さったんですが
「今日もあの人が、いつもの岩の陰で待ってるんの」
「あの人のところに、素敵な馬がいるけど、誰が来てるのかしら」

など、モンゴルらしさの中に
噂好きだったり、恋愛体質だったりの歌詞で
どの国も共通点はあるんだなと、ホッコリした夜でした。