山鹿市山鹿1495　　電話 0968-43-8920
営業時間 午前11時～午後6時　金・土は午後9時まで　定休日 水曜・第２火曜

菊池市大琳寺１５１-１　　電話 0968-36-9992
営業時間 午前11時30分～午後8時30分
火曜定休（祝日の場合は営業）11月以降は年中無休予定

熊本市東区江津3-786-2　　電話 096-370-5060
営業時間 午前11時～午後10時　　水曜定休

あの日から半年が経ちました。

日常を取り戻しつつあるところがある一方で、

半年が経ってもなお、先が見えず苦境に立つ人たちが多くいます。

被害を受けた熊本市内の町屋は数千万円以上かかる

自費での解体問題に直面しています。

そして、いまだ水が出ない南阿蘇の観光農園の現状とは・・・

また、休園中の熊本市動植物園の被害も甚大です。

園内の今、そして動物たちの表情をお伝えします。

益城復興市場・屋台村
上益城郡益城町惣領1415
午前１０時から午後１１時まで（店休各店で異なる）
※紹介店舗
中華料理　永龍090-9493-0238
からあげ　大吉090-9596-9494
お茶の富澤090-8395-8347

益城 テクノ笑店街７
上益城郡益城 町小谷２０８３-７（益城テクノ仮設団地内）
営業時間＆店休は、各店で異なる
※紹介店舗
岡本商店
吉本商店

牟田ハウス
南阿蘇村河陽
０９０－５２０４－５３４８

２０１６南阿蘇村谷人たちの美術館
１０月14日（金）まで
問い合わせ　080-6409－7003

阿蘇のシンボル再開！

「元祖たかなめし　あそ路」

阿蘇市的石１４７６−１

ＴＥＬ：0967-35-0924

営業時間：11：00～15：00

休：月曜(営業の場合もあり)

※短縮営業中

 

 

松橋のソウルフード　名物ナシゴレン

「ＡＫＡＲＥＮＧＡ」

宇城市松橋町久具７５１−１

ＴＥＬ：0964-33-4333

営業時間：09：00～23：00

休：不定休

 

 

仮店舗で元気に営業中！

「勝烈亭　平成店」

熊本市南区江越1丁目24-21

ＴＥＬ：096-322-8771

営業時間：11：30～22：00

年末年始以外無休

※新市街本店の仮店舗として営業中

※南熊本店は営業中

やな場 甲佐町豊内19-1　　電話 096-234-0125
営業時間　午前11時　～　午後8時（午後6時OS）　　11月30日まで営業

コース料理（梅） 2300円(税別)

熊本市中央区花畑町 1-10　　電話 096-356-1146
営業時間 午前11:30～午後2時　午後5:30～午後10時　不定休
※現在、完全予約制で営業中

熊本で、ある野菜の売り上げ日本一の企業、

ちょっとしたリクエストにも絶対ノーと言わない段ボールの企業を紹介。

熊本のがっぽり企業の力、そして裏側を紹介します！